It would have certain appeal to both parties, but she’s not the first GOP lawmaker to propose an immigration fix.