A sex tape that rocked the internet is the real-life grist for “Pam & Tommy,” Hulu’s eight-part series about the private bedroom activities of Pamela Anderson and Tommy Lee going public. Lily James and Sebastian Stan play the then-married actor and musician in what the streaming service describes as a “love story, crime caper and cautionary tale.” The stolen video of the couple ended up a sensation and a sign of things to come. (Jan. 28)